Saifullah.id - Reported Speech merupakan materi yang sering muncul dipelajaran Bahasa Inggris mulai SMP sampai Kuliah. Beberapa waktu yang lalu saya sudah membahas soal Direct Speech dan Reported Speech beserta terjemahannya di postingan yang berjudul Cara Ubah Direct Speech Menjadi Reported Speech.
Sekarang saya akan bahas materi Reported Speech dengan penjelasan lebih rinci khusus buat kamu yang duduk dibangku SMA/SMK/MA.
Untuk kamu yang duduk kelas 10 SMA/SMK/MA, silakan buka buku paket kalian Charpter 12 halaman 164 - 165 bagian Grammar Review.
GRAMMAR REVIEW
Reported Speech (Indirect Speech)
Reported Speech artinya kemampuan berbicara menggunakan kalimat tidak langsung sebagai media untuk menyampaikan atau melaporkan pesan (kata orang lain) kepada lawan bicara.
Jadi jika kita ilustrasikan menggunakan gambar, Reported Speech seperti ini:
Ilustrasi perbedaan Direct Speech dan Reported Speech |
Dari ilustrasi yang saya buat di atas, terlihat jelas bahwa Reported Speech yang di ucapkan si Hijau kepada si Merah tujuannya adalah untuk memberitahu si Merah tentang keadaan si Biru.
Maka dapat disimpulkan bahwa, saat kamu ingin memberitahu orang lain tentang ucapaan seseorang, kamu pasti akan menggunakan ungkapan Reported Speech tanpa kamu sadari.
Saya sengaja menggunakan bahasa Indonesia sebagai ilustrasi supaya kamu mudah memahaminya dan sadar betul bahwa sebenarnya sehari-hari kamu menggunakan Reported Speech dengan lancar.
Bedanya, di dalam bahasa Inggris hanya beda bahasanya saja, misalnya kata "mengatakan bahwa" bahasa inggrisnya jadi "said that". Sedangkan "I (aku)" berubah jadi "He (dia cowok) atau She (dia cewek)".
Sementara untuk kata ganti kepunyaan di ujung kata "PR-ku" diterjemahkan jadi "my homework", kalau "PR-nya" diterjemahkan jadi "her/his homework". Her untuk perempuan, his untuk laki-laki.
Mari kita lihat contoh pada Task 1. Saya akan menggaris bawahi kata tambahan atau kata yang diganti ketika dijadikan Reported Speech
Task 1:
Study the following pairs of sentences carefully
Study the following pairs of sentences carefully
Latihan 1:Pelajarilah pasangan kalimat berikut dengan cermat
- a.“We will call this child ‘Issumboshi’,” the old couple said. (direct speech)
b. The old couple said that they would call that child ‘Issumboshi’. (reported speech)
Perubahan:
- We menjadi They
- Will menjadi Would
Penambahan:
- That artinya bahwa - a. Issumboshi told the grandparents, “I will go to the capital to study.” (direct speech)
b. Issumboshi told the grandparents that he would go to the capital to study. (reported speech)
Perubahan:
- I menjadi He
- Will menjadi Would
Penambahan:
- That artinya bahwa - a. “I’m going now,” Issumboshi said. (direct speech)
b. Issumboshi said that he was going then. (reported speech)
Perubahan:
- I menjadi He
- Am menjadi Was
- Now menjadi Then
Penambahan:
- That artinya bahwa - a. “There is a fine palace over there,” Issumboshi said. (direct speech)
b. Issumboshi said that there was a fine palace over there. (reported speech)
Perubahan:
- Is menjadi Was
Penambahan:
- That artinya bahwa - a. Issumboshi said, “I want to meet the feudal lord.” (direct speech)
b. Issumboshi said that he wanted to meet the feudal lord. (reported speech)
Perubahan:
- I menjadi He
- Want menjadi Wanted
Penambahan:
- That artinya bahwa